Dr. F. Abdul Rahim and His Pedagogical Methodology in Duroos al-Lughah al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn bihā
الدكتور ف. عبد الرحيم ومنهجه في كتاب: دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها
DOI:
https://doi.org/10.63283/IRJ.04.01/01Keywords:
Dr. F. Abdul Rahim, Duroos al-Lughah al-ʿArabiyyah, Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL), Arabic for Non-Native Speakers, Direct Method, Classical Arabic, Applied Linguistics, , Islamic University of MadinahAbstract
This study examines the pedagogical and methodological framework adopted by Dr. F. Abdul Rahim in his renowned instructional series Duroos al-Lughah al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn bihā. The research aims to analyze the linguistic, educational, and instructional principles underlying this widely used work, particularly in the context of teaching Arabic to non-native speakers. The series has gained significant recognition, especially at the Islamic University of Madinah, where it has been extensively utilized in Arabic language programs. Employing a descriptive and analytical methodology, the study explores the structural organization of the series, its systematic and gradual presentation of linguistic components, and its emphasis on immersive language acquisition without reliance on a mediating language. Special attention is given to the integration of grammar, vocabulary, and communicative practice within carefully structured lessons that promote progressive language mastery. The findings indicate that the effectiveness of Dr. Abdul Rahim’s methodology stems from its successful combination of classical Arabic authenticity with contemporary language-teaching strategies. By maintaining fidelity to traditional grammatical foundations while incorporating modern pedagogical principles, the series provides a balanced and practical approach to language instruction. Consequently, Duroos al-Lughah al-ʿArabiyyah stands as a highly influential and effective model in the field of teaching Arabic as a foreign language, contributing significantly to the development of structured Arabic language pedagogy for non-native learners.
References
References:
F. ʿAbd al-Raḥīm, Durūs al-Lughah al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā (Madinah: Islamic University, n.d.), Introduction to the Book.
Rushdī Aḥmad Ṭuʿaymah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā: Ususuhu wa-Manāhijuhu (Cairo: Dār al-Fikr al-ʿArabī, n.d.), 31.
Maḥmūd Kāmil al-Nāqah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Nāṭiqīn bi-Lughāt Ukhrá (Makkah: Umm al-Qurā University, n.d.), 57.
ʿAbduh al-Rājiḥī, ʿIlm al-Lughah al-Taṭbīqī wa-Taʿlīm al-ʿArabiyyah (Alexandria: Dār al-Maʿrifah al-Jāmiʿiyyah, n.d.), 89.
F. ʿAbd al-Raḥīm, Durūs al-Lughah al-ʿArabiyyah, vol. 3 (Madinah: Islamic University, n.d.), 12.
ʿAbd Allāh al-Ḥamad, Ṭuruq Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabiyyah (Riyadh: Maktabat al-Rushd, n.d.), 142.
F. ʿAbd al-Raḥīm, Durūs al-Lughah al-ʿArabiyyah, Author’s Introduction.
ʿAbduh al-Rājiḥī, ʿIlm al-Lughah al-Taṭbīqī wa-Taʿlīm al-ʿArabiyyah, 41.
Ṭuʿaymah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā, 28.
al-Nāqah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Nāṭiqīn bi-Lughāt Ukhrá, 62.
al-Ḥamad, Ṭuruq Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabiyyah, 155.
Ṭuʿaymah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā, 78.
al-Nāqah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Nāṭiqīn bi-Lughāt Ukhrá, 93.
al-Ḥamad, Ṭuruq Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabiyyah, 168.
al-Rājiḥī, ʿIlm al-Lughah al-Taṭbīqī wa-Taʿlīm al-ʿArabiyyah, 121.
Wikipedia contributors, “Arabic Wikipedia,” last modified n.d., https://ar.wikipedia.org/.
F. ʿAbd al-Raḥīm, Durūs al-Lughah al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā (Madinah: Islamic University, n.d.).
Rushdī Aḥmad Ṭuʿaymah, Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā: Ṭuruquhu wa-Asālībuhu (Cairo: Dār al-Fikr al-ʿArabī, n.d.).
ʿAbd Allāh al-Ghālī, Usus Iʿdād Kutub Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā (n.p., n.d.).
ʿAbd al-Raḥmān ʿAbd Allāh, “al-Mufradāt wa-Atharuhā fī Taʿlīm al-ʿArabiyyah li-l-Ajānib,” Journal of Arabic Language Teaching, n.d.
Muḥammad al-Ḥamad, “Dawr al-Tamārīn fī Iktisāb al-Lughah al-Thāniyah,” Journal of Applied Linguistics, n.d.
